Naturalistae No.25 （2021.02.28） （ISSN １３４９－７７３１） Changes in bait-trapped numbers of hornet by species (Vespinae) from summer to autumn on Okayama University of Science campus (1.52MB) Kohta SUZUKI1 & Hiroyuki TAKASAKI 岡山理科大学構内におけるスズメバチ類のベイトトラップによる種別捕獲数の夏から秋の変化 神戸市におけるマツタケの発生と年による気候の違いとの関係性 (1.05MB) 中川敏綺・大橋唯太 Toshiki NAKAGAWA & Yukitaka OHASHI: Relationship between occurrence of Matsutake mushroom (Tricholoma matsutake) and annual climate in Kobe City, western Japan 岡山県瀬戸内市前島で見出されたキク科センダングサ属植物(1.47MB) 田中千尋・首藤光太郎・矢野興一 Chihiro TANAKA, Kohtaroh SHUTOH & Okihito YANO: Bidens (Asteraceae) from Maejima Island in Setouchi-shi, Okayama Prefecture, Japan LA-ICP-MS U–Pb dating of the 401 apatite(1.12MB) Shogo AOKI, Yuki DATE, Hirotsugu NISHIDO & Kazumasa AOKI LA-ICP-MSを使った401アパタイトのU-Pb年代測定 Notes on Cyperaceae plants collected from the Mongolia II. Around Ulaan Burgas Pond and Gun Nur Lake area in Selenge Province(1.42KB) Okihto YANO, Takuji HOSHINO, Vanjil GUNDEGMAA & Atsushi NAKAMOTO モンゴル国における植物調査で採集されたカヤツリグサ科植物 (2) セレンゲ県ウランブルガス池およびグン・ヌール湖周辺地域 屋久島（鹿児島県）ヤクスギランド線（県道592号）で観察されるコケ植物(2.19MB) 西村直樹・山田遼・岩田和鷹 Naoki NISHIMURA, Ryo YAMADA & Kazutaka IWATA: Bryophytes observed along the Yakusugi-land Line (Kagoshima prefectural road 592), Yakushima Isl., (Kagoshima Pref.) 博物学分野でWeb上のAI翻訳から和英対訳を得るシェルスクリプト(1.5MB) 高崎浩幸 Hiroyuki TAKASAKI: Shell scripts tuned for natural history to retrieve AI Japanese-English translation on the web in parallel format